{"id":2105,"date":"2024-10-28T20:25:54","date_gmt":"2024-10-28T20:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/?p=2105"},"modified":"2024-10-28T20:25:54","modified_gmt":"2024-10-28T20:25:54","slug":"motion-a-la-commission-des-transports-construction-du-tlr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/?p=2105&lang=fr","title":{"rendered":"Motion \u00e0 la commission des transports &#8211; Construction du TLR"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9sidents de l&#8217;East End,<\/p>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div>Avec le soutien total de mes coll\u00e8gues de l&#8217;Est de la ville, j&#8217;ai d\u00e9pos\u00e9 une motion exigeant que l&#8217;on rende des comptes sur les fermetures de routes sans fin, les embouteillages et les risques pour la s\u00e9curit\u00e9 auxquels nous sommes confront\u00e9s.<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div>Cette motion donne la priorit\u00e9 \u00e0 votre s\u00e9curit\u00e9 et exige une communication et une planification claires de la part de la ville et des entrepreneurs. Les travaux de construction du m\u00e9tro l\u00e9ger ont perturb\u00e9 nos vies sans pr\u00e9avis ni soutien, nous laissant tous coinc\u00e9s dans les embouteillages, sans s\u00e9curit\u00e9 et sans \u00eatre entendus.<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div>Gr\u00e2ce aux amendements des conseillers Dudas, Luloff et Kitts, nous exigeons des am\u00e9liorations imm\u00e9diates et un r\u00e9examen de ces fermetures. Nous nous battons pour la transparence et le respect que notre communaut\u00e9 m\u00e9rite. Regardez la vid\u00e9o de la r\u00e9union du comit\u00e9 d&#8217;aujourd&#8217;hui, o\u00f9 la motion a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9, et restez \u00e0 l&#8217;\u00e9coute pour des mises \u00e0 jour.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 50.5% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Motion on East End Traffic LRT Nightmare\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1023351669?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h2>MOTION I PROPOSEE A LA COMMISSION DU TRANSPORT EN COMMUN AVEC AMENDEMENTS<\/h2>\n<p><strong>Transportation Committee \/ Commission du transport en commun Motion<\/strong><br \/>\nMeeting date \/ Date de la r\u00e9union : 24 October 2024 \/ 24 octobre 2024<br \/>\nAgenda No. \/ Ordre du jour no : 15<br \/>\nItem No. on Agenda \/ Point no de l&#8217;ordre du jour : 5.1 &#8211; Fee Review &#8211; Municipal Consent, Utility Circulation, Road Cut Permit and Temporary Road Closure<br \/>\nRe \/ Objet : Road Closures<br \/>\n<strong>Moved by \/ Motion de : Councillor T. Tierney<\/strong><\/p>\n<p>Attendu que la construction de la phase 2 du train l\u00e9ger \u00e0 l&#8217;est a des r\u00e9percussions directes sur la circulation dans l&#8217;est de la ville ; et<\/p>\n<p>ATTENDU QUE le conseil municipal a d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au Bureau des chemins de fer le pouvoir de g\u00e9rer certaines questions de circulation et de transport, y compris les fermetures de routes, dans le cadre de la phase 2 du projet de construction du train l\u00e9ger afin d&#8217;acc\u00e9l\u00e9rer les travaux,<\/p>\n<p>ATTENDU QUE les fermetures de routes standard pour la construction par les Travaux publics sont soumises \u00e0 des crit\u00e8res stricts pour s&#8217;assurer que l&#8217;information sur la circulation et la signalisation num\u00e9rique appropri\u00e9es sont en place, et que les communications sont fournies \u00e0 l&#8217;avance aux conseillers de quartier concern\u00e9s,<\/p>\n<p>ATTENDU QUE le projet a dur\u00e9 beaucoup plus longtemps que pr\u00e9vu et que des fermetures ont eu lieu alors qu&#8217;elles n&#8217;\u00e9taient pas pr\u00e9vues \u00e0 l&#8217;avance,<\/p>\n<p>Attendu qu&#8217;il y a peu d&#8217;itin\u00e9raires alternatifs dans la r\u00e9gion et que les fermetures ne tiennent pas pleinement compte des volumes de trafic de la rentr\u00e9e,<\/p>\n<p>Attendu que les intersections sont continuellement bloqu\u00e9es et cr\u00e9ent des heures de trafic suppl\u00e9mentaire, polluent l&#8217;environnement et posent des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9,<\/p>\n<p>Attendu qu&#8217;il n&#8217;y a pas de police pour diriger la circulation, ce qui pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire s&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;un processus standard de fermeture de route,<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, il est r\u00e9solu que le personnel des Travaux publics, en consultation avec le Bureau des chemins de fer, entreprenne imm\u00e9diatement un examen du nombre de fermetures qui ont eu lieu au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es pour le prolongement de la ligne 1 Est, et que les r\u00e9sultats soient communiqu\u00e9s par le biais d&#8217;une note de service au conseil municipal.<br \/>\nQu&#8217;il soit en outre r\u00e9solu que le Bureau des chemins de fer fournisse le nombre de r\u00e9clamations soumises par le public \u00e0 la suite de la construction de l&#8217;extension de la ligne 1 Est au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec le soutien total de mes coll\u00e8gues de l&#8217;East End, j&#8217;ai d\u00e9pos\u00e9 une motion exigeant que l&#8217;on rende des comptes sur les fermetures de routes sans fin, les embouteillages et les risques pour la s\u00e9curit\u00e9 auxquels nous sommes confront\u00e9s.<br \/>\nCette motion donne la priorit\u00e9 \u00e0 votre s\u00e9curit\u00e9 et exige une communication et une planification claires de la part de la ville et des entrepreneurs. Les travaux de construction du m\u00e9tro l\u00e9ger ont perturb\u00e9 nos vies sans pr\u00e9avis ni soutien, nous laissant tous coinc\u00e9s dans les embouteillages, sans s\u00e9curit\u00e9 et sans \u00eatre entendus.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-2105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station.png",1146,766,false],"landscape":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station.png",1146,766,false],"portraits":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station.png",1146,766,false],"thumbnail":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-300x201.png",300,201,true],"large":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-1024x684.png",1024,684,true],"1536x1536":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station.png",1146,766,false],"2048x2048":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station.png",1146,766,false],"inforward-post-grid":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-750x450.png",750,450,true],"inforward-full":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-1146x480.png",1146,480,true],"inforward-post-full":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-1140x600.png",1140,600,true],"inforward-related-posts-image":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-230x150.png",230,150,true],"inforward-portfolio-small-image":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-360x260.png",360,260,true],"inforward-portfolio-big-image":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-555x380.png",555,380,true],"inforward-testimonial":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-263x263.png",263,263,true],"inforward-events-slider":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-768x300.png",768,300,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-600x401.png",600,401,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station-100x100.png",100,100,true],"rt_custom":["https:\/\/timtierneyottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/s2_montreal_station.png",1146,766,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/?cat=77&#038;lang=fr\" rel=\"category\">Nouvelles<\/a>","rttpg_excerpt":"Avec le soutien total de mes coll\u00e8gues de l'East End, j'ai d\u00e9pos\u00e9 une motion exigeant que l'on rende des comptes sur les fermetures de routes sans fin, les embouteillages et les risques pour la s\u00e9curit\u00e9 auxquels nous sommes confront\u00e9s. Cette motion donne la priorit\u00e9 \u00e0 votre s\u00e9curit\u00e9 et exige une communication et une planification claires&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timtierneyottawa.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}